Essas mulheres indígenas da etnia Warao, deslocadas da Venezuela em Boa Vista, norte do Brasil, se ofereceram desde o início da emergência de saúde para traduzir materiais da Organização Mundial da Saúde de prevenção à COVID-19 para o idioma Warao.
Apesar de estar no meio de uma emergência de saúde e as recomendações sejam para ficar em casa, para o salvadorenho Óscar Leonel*, isso não era uma opção.
Oscar fugiu de Honduras depois de receber ameaçar de morte por seu trabalho como ativista LGBTI, e buscou proteção na Guatemala como solicitante de refúgio.
“Moro com meu marido e meus dois filhos. A situação é delicada, porque uma das crianças é autista com paralisia cerebral.”